There really aren’t any words that seem adequate when it comes to thanking the people who have lifted us up during this season but here goes a genuine attempt…

In the coming words, we hope to express love and gratitude beyond measure. Joel and I want to thank you from the bottom of our hearts. 

Thank you for the moments you prayed for us, cried with us, fed us, comforted us, and sacrificed financially to support usJOEL & CHANTEL

The day after our sweet Jet went to be with the Lord, our brother set up a GoFundMe memorial account to help us cover funeral and medical expenses accrued. As we saw the GoFundMe page we were astounded at the outpouring of generosity from so many people. To those both near and far, we felt your prayers and love for our family in a way unlike any we had ever experienced before. I wish you could see how the gifts you extended continue to lift many burdens off of our shoulders. I can’t tell you how I wish I could personally hug each of you to express our gratitude.

That God counted us worthy enough to be Jethro’s mom and dad — That He was merciful enough to extend to us seven perfect days with our boy and to be able to call him our own — And that He was loving enough to die in our place so that we, along with our Jet, can live and love Him through eternity — is beyond comprehension and is our greatest joy..

We can hardly express the depth of our gratitude for the outpouring of love shown to our family in the wake of Jethro’s life and in his passing. You came alongside us during the most difficult time of our lives and carried us through events we never imagined would be part of our story. We felt your love then and we continue to feel it now and our hearts are eternally grateful!

Love,

Joel & Chantel Pagan

Corazones Agradecidos

Realmente no hay palabras que parezcan adecuadas cuando se trata de agradecer a las personas que nos han levantado durante esta temporada, pero aquí va un intento genuino … En las próximas palabras esperamos expresar amor y gratitud sin medida. Joel y quiero agradecerte desde el fondo de nuestros corazones. Gracias por los momentos en que oró por nosotros, lloró con nosotros, nos alimentó, nos confortó y se sacrificó económicamente para apoyarnos.

El día después de que nuestro dulce Jet fuera a estar con el Señor, nuestro hermano creó una cuenta conmemorativa de GoFundMe para ayudarnos a cubrir los gastos funerarios y médicos acumulados. Cuando vimos la página de GoFundMe, quedamos asombrados ante la efusión de generosidad de tantas personas. Para aquellos que estaban cerca y lejos, sentimos sus oraciones y amor por nuestra familia de una manera diferente a la que hemos experimentado antes. Ojalá pudieras ver cómo los regalos que extendiste continúan levantando muchas cargas de nuestros hombros. No puedo decirte cómo desearía poder abrazar personalmente a cada uno de ustedes para expresar nuestra gratitud.

Que Dios nos consideró lo suficientemente digno para ser el padre y la madre de Jethro, que tuvo la misericordia de extendernos siete días perfectos con nuestro hijo y poder llamarlo nuestro, y que Él era lo suficientemente amoroso como para morir en nuestro lugar para que nosotros, junto con nuestro Jet, podamos vivir y amarlo por toda la eternidad, está más allá de la comprensión y es nuestra mayor alegría.

Difícilmente podemos expresar la profundidad de nuestra gratitud por la efusión de amor mostrada a nuestra familia a raíz de la vida de Jethro y su muerte. Viniste junto a nosotros durante los momentos más difíciles de nuestras vidas y nos llevó a través de eventos que nunca imaginamos que serían parte de nuestra historia. ¡Sentimos tu amor entonces y seguimos sintiéndolo ahora y nuestros corazones están eternamente agradecidos!